Hello Kulturschöpfer!

Due to the new restrictions entering into force from November, 2nd 2020, we sadly have to cancel all our events and courses planned until January 31st, as the health of each individual is a higher priority than anything else. Together as a community we will get through this challenging season as each of us plays an important part in caring and looking out for one another. Hopefully, we will meet again soon to continue to engage, create and inspire one another!

During this time, we would like to increase our online presence – so stay tuned for news on our channels! Subscribe to our newsletter, check our website and follow us on Instagram and Facebook. We will keep you posted! Stay healthy and safe!

Hallo Kulturschöpfer,

Aufgrund der neuen Einschränkungen, die ab dem 2. November 2020 in Kraft treten, müssen wir alle bis Ende Januar geplanten Veranstaltungen und Kurse leider absagen. Die Gesundheit jedes Einzelnen hat die höchste Priorität. Gemeinsam, als Gemeinschaft, werden wir diese herausfordernde Situation überstehen, da jeder von uns eine wichtige Rolle bei der gegenseitigen Fürsorge und Betreuung spielt. Hoffentlich werden wir uns bald wieder treffen, um uns weiterhin zu engagieren, zu schaffen und zu inspirieren!

Während dieser Zeit möchten wir unsere Online-Präsenz ausbauen - also bleiben Sie dran für Neuigkeiten auf unseren Kanälen! Abonniert unseren Newsletter, besucht unsere Website und folgt uns auf Instagram und Facebook. Wir werden euch auf dem Laufenden halten!

Bleibt gesund und sicher!